German Pareja in 2010

Germán José Pareja

  • Canadian-Certified Translator: Certified as a Translator by the S.T.I.B.C. Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Canada, in Spanish to English and English to Spanish. I.C.B.C.-Approved Translator.

  • Experience: over four million words translated since 1990.

  • Native speaker of Castilian Spanish, born in Colombia, educated in Argentina (in Spanish), United States (in English) and Canada (in English, with some French courses). B.Sc. (Physics), M.Sc. (Geophysics).

  • At your service in Vancouver. Contact me at
    Large files to:
    Cellphone: 778.896.8394

  • Traductor Certificado en Canadá: Certificado por S.T.I.B.C. Sociedad de Traductores e Intérpretes de Columbia Británica, Canadá, como traductor de español-inglés e inglés-español. Traductor autorizado por I.C.B.C.

  • Experiencia: más de cuatro millones de palabras traducidas desde 1990.

  • Hablante nativo de castellano, nacido en Colombia, educado en Argentina (en castellano), Estados Unidos (en inglés) y en Canadá (en inglés, con algunos cursos de francés). B.Sc. (Física), M.Sc. (Geofísica).

  • A sus órdenes en Vancouver. Escríbame a
    Archivos pesados a:
    Móvil: 778.896.8394

[ Last modified/Última revisión: 2017 05 01 ]